译者翻译道：“这是比试剑术，我没有剑，输了也不算！”
  平唐国的所有人高叫，道：“无耻。打不过，耍无赖！”“给他剑！”
  “七尺男儿竟打不过四岁的小童，真是丢人！”“给他剑也打不到郡王！”
  一大一小兔起鹘落在大殿中间飞，李秦气力长久手举铜剑紧追不舍，日本男使者体力不支哇哇叫嚷。
  译者听了本国使者的话都感到羞愧，硬着头皮翻译道：“就算给我剑，这场也不算。下次再比试。我今天是让着这个小孩子。”
  这下连各国使者都看不下去了，用十几种不同的言语叽哩咕噜指责日本男使者输不起、无耻、丢日本的脸。
  李湘站在离李自原不远处的画案前的板凳上画画，抬头大叫道：“哥哥，你坚持下去，一定要让这个赖皮叔叔认输！”
  “妹妹，俺晓得。”李秦小脸紧绷，加快速度朝日本男使者追去，又过了一阵子，终于赶至，用尽全力踢中他的左腿腿弯，将他踢得哇哇叫痛从半空中跌落，双手一挥，铜剑指在他跨下，吼叫道：“你若不认输，俺就一剑刺下去！”
  日本男使者左腿打颤半跪在地，见锋利的铜剑瞬间移至脖颈处，皮肤被剑冰得起了鸡皮疙瘩，吓得面色惨白，双手高举乱叫一通。
  译者急忙翻译道：“我认输。你胜了。你是最厉害的小童。你的剑术很厉害，天下第一，我虽败犹荣。”
  众人一听这日本男使者输了还不忘美化自己，真是无耻到极点。
  李静担心日本男使者欺负李秦是小孩子诈降反败为胜，向明王使个眼色。
  明王快步走上场，抱起累得满头大汗的李秦。
  日本男使者假装昏厥被人抬走，跟随他的几位副使者、官员均羞愧的低着头，哪敢再提让太子李仪舞剑的事。
  明王把李秦的铜剑抛给曲公公，自豪的道：“小秦儿，你真厉害！”
  李秦却是摊开双手，蹙眉头道：“俺不厉害啊，俺现在只能跟平安叔叔打十招。”
  众位使者好奇的问道：“陛下，这位平安可是大剑师？”“贵国真是人才济济，小郡王年仅四岁，武功、剑术都很厉害。小郡王称呼的平安叔叔可在大殿之中？”“平唐国到底是大国，一个四岁孩童都如此厉害。”
  唐皇贵妃、李静、李烟、李弯弯、明王夫妻、贺栋、吕方正等人均捧腹大笑。
  李自原哈哈大笑道：“朕孙子说的谢平安也是个孩童，他今年六岁，是本国年龄最小的举人，也是朕干妹湘雪郡主的嫡长子、护国寺玲珑供奉的大弟，小小年龄，文武双全，品行端正，是个极好的小小郎。”
  长安府试一个时辰后放榜，李自原今早便在御书房看到了吕方正呈上来的府试举人名单，谢平安的名字赫然在列。
  此次明王府漏雨一事导致几百名秀才府试现场发挥失常，吕方正为安抚众秀才，特意向李自原请旨多要了十个举人名额，给了众秀才的前十名。
  府试举人名额达到一百六十名，谢平安名列第四十五名。
  各国使者来到长安去使馆放下行李，去护国寺观赏九株灵银杏树、九只灵兽，对于佛教旗杆似的人物谢玲珑如雷贯耳。
  众位使者恍然大悟般叽哩咕噜一通，“竟是能请到灵兽的玲珑供奉的大弟。”“小郡王已经如此身手，在谢平安手中只能走过十招，真想亲眼目睹谢平安的剑术。”“平唐国人才济济。”
  东罗马帝国的三名使者与那位漂亮的小少年侍从，听到灵兽立即像打了鸡血般亢奋起来，叽哩咕噜一番，译官道：“陛下，下次宴会能不能请到谢平安、玲珑供奉？”
  李自原心道：我要把珑娘叫到这里来见各国男使者，臭小子能冲进来拿刀子跟我拼命。笑道：“谢平安如今是朕的举人，朕可以随时召见他。玲珑供奉在我国的地位相当于贵国基督教会现任的教皇，朕的旨意对她无效。”
  东罗马帝国确信基督教是立国之本，许多人都信基督教。在帝国的共同利益受到侵犯时，教会将与皇帝联合，但是两者也会有冲突。
  基督教会里教皇职位最高，若是皇帝强势则拥有免除教皇的权力。现任的东罗马帝国皇帝是名少年，刚继位三年，羽翼未丰，还要仰仗教会的力量统治国家，自然无法免除教皇。
  三名使者听到解释深信不疑，得知玲珑供奉的弟弟谢平安能来，很高兴举杯向李自原表示谢意。
  李湘双手举着几张画纸跟李秦道：“哥哥，俺画好了。你来瞧瞧吧。”
  李自原、唐皇贵妃兴致勃勃走过去，见是三幅尺长尺宽的小画，用简单的墨笔勾勒出李秦与日本男使者比试的精彩瞬间，风格写实神韵可见并不夸张，见画便能想象出刚才的比试何等激烈，竟跟平唐国夸张的画风完全不一样。
  李自原知道李湘跟贺怀学画，问道：“这是贺怀自创的画风？”
  李静笑眯眯道：“是小玲珑口述，小湘儿自已悟出来的。”
  李湘仰起头道：“小婶娘说这叫素描。俺用毛笔不如用小婶娘制的硬笔画得好。”
  李啸飞无比自豪的同时眼眶含泪，喃喃道：“小湘儿是随了蜜娘聪慧画技好。”
  李秦、明王看完画，有三位女使者喜欢李湘可爱胆大自信，站起请求要看看她的画。
  曲公公将画拿去，三位女使者见了纷纷震惊，站起来真诚的夸奖李湘年龄小却是才华出众，不愧是平唐国皇族的郡主。