第468章 当你老了（2/2）
“杨老师又要唱歌了！”晏振福还不知道事情的严重性，他看见杨涵抱起吉他，就激动地挪了挪屁股，像极了被班主任发现赶紧调整坐姿的调皮学生。
杨涵当然不会让“期待”的人失望，他笑着轻轻地弹起了吉他，柔和的吉他旋律在众人耳边响起，很动听、也很温柔的乐声，仿佛有一篇优美的诗文要在蘑菇屋里慢慢地展开。
其实，杨涵要唱什么歌，苏雪璇听到前奏的时候，就已经心里明了了，但她还是笑意盈盈地看着杨涵，漂亮的双眼仿佛有波光在闪动，那不是泪光，但比泪光还要动人！
“当你老了，头发白了，睡意昏沉……”杨涵轻轻地唱起。
虽然跟这个世界传诵最多的翻译版本有点出入，但康尧还是觉得太熟悉了，才听第一小段，他就忍不住露出了惊讶的表情。
“当你老了，走不动了，炉火旁打盹，回忆青春……”第二段有所改编，但“炉火”的这后半句，还是跟那首诗意思差不多。
还好，康尧有着很好的修养，他没有出声打断杨涵的歌唱。
“多少人曾爱慕你青春欢畅的时辰，爱慕你的美丽，假意或真心……”
这首歌，杨涵虽然没有用上他最擅长的低音，但中音区的演唱杨涵同样能驾驭得很好！
而且他在感情表达上面的处理十分细腻，轻柔的语气让他的歌声充满了温情，咬字和节奏上的变换，更是让大家听出了他对爱情、岁月的理解——并不是畏惧和伤感，反而多了一分向往和浪漫。
好像当他和苏雪璇老了，一样能把生活过得曼妙美好、有滋有味！
当然，晏振福此刻有点难受，因为他是坐得端端正正，然后被塞了一嘴的狗粮！
太让人羡慕了！
杨老师抱着吉他跟小苏老师唱情歌，眼里满满的宠溺和疼爱，这不是狗粮，什么才是狗粮呢？
杨若伊稍微好一点，她已经习惯了被爸爸妈妈喂狗粮，这会儿她只是稍微觉得有些别扭地看着爸爸、妈妈秀恩爱，然后也真真切切地被这首歌给感动到。
她很喜欢爸爸唱的那一段“只有一个人还爱你虔诚的灵魂，爱你苍老的脸上的皱纹”！
白头偕老——这才是还觉得爱情很单纯、很浪漫的女孩儿心目中最美好的爱情啊！
不过，让大家都有些惊讶的是，杨涵唱完第一遍后，就抬起手来，朝苏雪璇轻轻一托，眼神示意“到你了”。
让苏雪璇来唱？
这首歌苏雪璇也会唱？
大家都以为这首歌是杨涵给苏雪璇准备的惊喜呢！
当然，等康尧他们回过神来，他们就会发现，其实苏雪璇刚才并没有表现出像他们一样的惊讶，她只是很喜欢，很甜蜜地去倾听而已——这就说明人家早就听过了！
没有麦克风，但杨涵把“麦克风”递给了苏雪璇。
苏雪璇只是稍微有些慌乱，没有做准备，但音乐到那里的时候，在杨涵鼓励的眼神里，她还是柔柔地唱了起来。
“当你老了，眼眉低垂，灯火昏黄不定……”
苏雪璇毕竟不是专业的，她学的是莫文蔚的唱腔，跟杨涵自己根据自己的情况去调整唱法还是有点不一样。
但在场的所有人都没听过莫的版本，这会儿听苏雪璇用几分倦懒的婉转声线去唱后半段，就不禁被她跟震住了！
感觉比杨涵唱得还好听啊！
这样的处理，就有种端了一杯红酒在昏暗的房间里听黑胶唱片机传出来的歌声一样，复古，但也太浪漫了！
康尧忍不住鼓起了掌，在他看来，苏雪璇不当歌手真的是太令人惋惜了——当然，这话他不会说出来，因为前面苏雪璇已经说了，比起唱歌，她更在意的是跟杨涵的爱情。
可能是因为有这份理解，才会有这样令人陶醉的歌声吧！
“风吹过来，你的消息，这就是我心里的歌……”
听着这个版本的歌声，康尧都将视线看向了天花板，好像在聆听来自天外的天籁一样，他微笑着，轻轻地摇晃起了脑袋。
“多少人曾爱慕你青春欢畅的时辰，爱慕你的美丽，假意或真心，只有一个人还爱你虔诚的灵魂，爱你苍老脸上的皱纹……”
苏雪璇唱到这里的时候，自己都有些情不自禁地在眼角泛起了泪花，她靠过来，轻轻地依靠在杨涵还在弹吉他的胳膊上，深情地看着杨涵，似乎在寻找这个自己心爱的男人苍老的痕迹。
都自己偷偷在这个世界过了十七年，没等我！
可不能再自己偷偷老去了！
要老，我们一起慢慢地变老……
苏雪璇没有说出自己的心声，但大家都能从她唱的歌声，从她对杨涵充满爱慕的眼神中看出了一切。
“当我老了，我真希望，这首歌是唱给你的……”
最后一段，杨涵还是没有开口，他只是跟苏雪璇深情地对视着，听她慢慢地唱完。
……
“啊啊啊！究竟是谁唱给谁啊！爸爸，我觉得你很鸡贼诶！后面故意叫妈妈唱，是想妈妈唱给你，给你表白吧！”
杨若伊本来还挺感动的，但后面还是觉得被狗粮塞得有点想打嗝，忍不住叫嚷起来，想要开开玩笑，打破这个暧昧的气氛——毕竟搞暧昧的是自己老爸老妈啊！这种感觉太怪了！
“哈哈！”晏振福跟着哈哈大笑。
被伊伊这个插科打诨，本来大家都舍不得打破的安静顿时被打破了，那个美妙的气氛也荡然无存。
康尧也终于可以问出他憋了好久的问题：“杨老师，这首歌的歌词……”
“嗯，叶芝的《当你老了》，这首歌的歌词就是从它那里得到的启发，做了一点修改。为了致敬，这首歌的名字也叫《当你老了》。”杨涵知道他什么意思，也知道康尧担心让自己下不来台，才没有说出来，但他也知道《当你老了》这个世界也有，便笑着主动解释道。
“原来是这样，我听前面就感到很熟悉了。”康尧感慨道，“但我觉得经过你这一改编，这个词一下子活了起来，很感人，让我都觉得变老并不可怕了！”
“是啊！其实叶芝写的这首诗，背景故事并不是很美好，他所爱的那个人，到五十二岁都没有结婚一直在等待的那个人，到最后还是没有接受他。但我希望这首歌不是这样的，我希望这首歌给人们传达的是一种美好，爱情能够陪伴到老的一种美好！也是希望大家不要担心变老，只要爱情一直都在，我们相互守护着对方，一起变老，也是很浪漫的事！”杨涵笑道。
杨涵当然不会让“期待”的人失望，他笑着轻轻地弹起了吉他，柔和的吉他旋律在众人耳边响起，很动听、也很温柔的乐声，仿佛有一篇优美的诗文要在蘑菇屋里慢慢地展开。
其实，杨涵要唱什么歌，苏雪璇听到前奏的时候，就已经心里明了了，但她还是笑意盈盈地看着杨涵，漂亮的双眼仿佛有波光在闪动，那不是泪光，但比泪光还要动人！
“当你老了，头发白了，睡意昏沉……”杨涵轻轻地唱起。
虽然跟这个世界传诵最多的翻译版本有点出入，但康尧还是觉得太熟悉了，才听第一小段，他就忍不住露出了惊讶的表情。
“当你老了，走不动了，炉火旁打盹，回忆青春……”第二段有所改编，但“炉火”的这后半句，还是跟那首诗意思差不多。
还好，康尧有着很好的修养，他没有出声打断杨涵的歌唱。
“多少人曾爱慕你青春欢畅的时辰，爱慕你的美丽，假意或真心……”
这首歌，杨涵虽然没有用上他最擅长的低音，但中音区的演唱杨涵同样能驾驭得很好！
而且他在感情表达上面的处理十分细腻，轻柔的语气让他的歌声充满了温情，咬字和节奏上的变换，更是让大家听出了他对爱情、岁月的理解——并不是畏惧和伤感，反而多了一分向往和浪漫。
好像当他和苏雪璇老了，一样能把生活过得曼妙美好、有滋有味！
当然，晏振福此刻有点难受，因为他是坐得端端正正，然后被塞了一嘴的狗粮！
太让人羡慕了！
杨老师抱着吉他跟小苏老师唱情歌，眼里满满的宠溺和疼爱，这不是狗粮，什么才是狗粮呢？
杨若伊稍微好一点，她已经习惯了被爸爸妈妈喂狗粮，这会儿她只是稍微觉得有些别扭地看着爸爸、妈妈秀恩爱，然后也真真切切地被这首歌给感动到。
她很喜欢爸爸唱的那一段“只有一个人还爱你虔诚的灵魂，爱你苍老的脸上的皱纹”！
白头偕老——这才是还觉得爱情很单纯、很浪漫的女孩儿心目中最美好的爱情啊！
不过，让大家都有些惊讶的是，杨涵唱完第一遍后，就抬起手来，朝苏雪璇轻轻一托，眼神示意“到你了”。
让苏雪璇来唱？
这首歌苏雪璇也会唱？
大家都以为这首歌是杨涵给苏雪璇准备的惊喜呢！
当然，等康尧他们回过神来，他们就会发现，其实苏雪璇刚才并没有表现出像他们一样的惊讶，她只是很喜欢，很甜蜜地去倾听而已——这就说明人家早就听过了！
没有麦克风，但杨涵把“麦克风”递给了苏雪璇。
苏雪璇只是稍微有些慌乱，没有做准备，但音乐到那里的时候，在杨涵鼓励的眼神里，她还是柔柔地唱了起来。
“当你老了，眼眉低垂，灯火昏黄不定……”
苏雪璇毕竟不是专业的，她学的是莫文蔚的唱腔，跟杨涵自己根据自己的情况去调整唱法还是有点不一样。
但在场的所有人都没听过莫的版本，这会儿听苏雪璇用几分倦懒的婉转声线去唱后半段，就不禁被她跟震住了！
感觉比杨涵唱得还好听啊！
这样的处理，就有种端了一杯红酒在昏暗的房间里听黑胶唱片机传出来的歌声一样，复古，但也太浪漫了！
康尧忍不住鼓起了掌，在他看来，苏雪璇不当歌手真的是太令人惋惜了——当然，这话他不会说出来，因为前面苏雪璇已经说了，比起唱歌，她更在意的是跟杨涵的爱情。
可能是因为有这份理解，才会有这样令人陶醉的歌声吧！
“风吹过来，你的消息，这就是我心里的歌……”
听着这个版本的歌声，康尧都将视线看向了天花板，好像在聆听来自天外的天籁一样，他微笑着，轻轻地摇晃起了脑袋。
“多少人曾爱慕你青春欢畅的时辰，爱慕你的美丽，假意或真心，只有一个人还爱你虔诚的灵魂，爱你苍老脸上的皱纹……”
苏雪璇唱到这里的时候，自己都有些情不自禁地在眼角泛起了泪花，她靠过来，轻轻地依靠在杨涵还在弹吉他的胳膊上，深情地看着杨涵，似乎在寻找这个自己心爱的男人苍老的痕迹。
都自己偷偷在这个世界过了十七年，没等我！
可不能再自己偷偷老去了！
要老，我们一起慢慢地变老……
苏雪璇没有说出自己的心声，但大家都能从她唱的歌声，从她对杨涵充满爱慕的眼神中看出了一切。
“当我老了，我真希望，这首歌是唱给你的……”
最后一段，杨涵还是没有开口，他只是跟苏雪璇深情地对视着，听她慢慢地唱完。
……
“啊啊啊！究竟是谁唱给谁啊！爸爸，我觉得你很鸡贼诶！后面故意叫妈妈唱，是想妈妈唱给你，给你表白吧！”
杨若伊本来还挺感动的，但后面还是觉得被狗粮塞得有点想打嗝，忍不住叫嚷起来，想要开开玩笑，打破这个暧昧的气氛——毕竟搞暧昧的是自己老爸老妈啊！这种感觉太怪了！
“哈哈！”晏振福跟着哈哈大笑。
被伊伊这个插科打诨，本来大家都舍不得打破的安静顿时被打破了，那个美妙的气氛也荡然无存。
康尧也终于可以问出他憋了好久的问题：“杨老师，这首歌的歌词……”
“嗯，叶芝的《当你老了》，这首歌的歌词就是从它那里得到的启发，做了一点修改。为了致敬，这首歌的名字也叫《当你老了》。”杨涵知道他什么意思，也知道康尧担心让自己下不来台，才没有说出来，但他也知道《当你老了》这个世界也有，便笑着主动解释道。
“原来是这样，我听前面就感到很熟悉了。”康尧感慨道，“但我觉得经过你这一改编，这个词一下子活了起来，很感人，让我都觉得变老并不可怕了！”
“是啊！其实叶芝写的这首诗，背景故事并不是很美好，他所爱的那个人，到五十二岁都没有结婚一直在等待的那个人，到最后还是没有接受他。但我希望这首歌不是这样的，我希望这首歌给人们传达的是一种美好，爱情能够陪伴到老的一种美好！也是希望大家不要担心变老，只要爱情一直都在，我们相互守护着对方，一起变老，也是很浪漫的事！”杨涵笑道。